دوفصلنامۀ علمی حقوق تطبیقی

دوفصلنامۀ علمی حقوق تطبیقی

مطالعه تطبیقی مسئولیت انتظامی وکلای دادگستری در ایران و دیوان بین‌المللی کیفری

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانشیار دانشکده حقوق، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.
چکیده
وکلای دادگستری در تمامی نظام‌های حقوقی بنا به حساسیت و اهمیت شغل خود تابع مقررات خاص انتظامی هستند. در حقوق ایران، بیشتر مقررات قانونی قدمتی نزدیک به 70 و حتی 85 سال دارند. در دیوان بین‌المللی کیفری که نهاد نسبتاً نوپا، ولی جهان‌شمولی هست، وکلا تابع «کد رفتار حرفه‌ای برای وکلا» مصوب 2005 هستند. تاکنون، از مرجع انتظامی این دیوان در خصوص پنج وکیل رأی صادر شده است. در این نوشتار توصیفی ـ تحلیلی درصدد یافتن ایرادات اساسی نظام خود انتظامی نهاد وکالت ایران در مقایسه با مقررات انتظامی دیوان هستیم. با مطالعه و مقایسه این دو نظام حقوقی، صرف‌نظر از تفاوت‌های مربوط به اقتضائات متفاوت هریک، در موارد عدیده‌ای مقررات ایران باید اصلاح و به‌روزرسانی شوند. از یکسو، تعداد دادرسان مرجع انتظامی باید حداقل پنج عضو باشد و حداقل دو وکیل در این ترکیب حضور داشته باشند. از سوی دیگر، چندین عنوان متخلفانه، شامل ندادن نسخه ثانی وکالت‌نامه، ندادن رسید حق‌الوکاله، منع تعیین درصدی از خواسته به‌عنوان حق‌الوکاله، و تمرکز امور وکالتی در حقوق ایران با فناوری جدید قابل حذف هستند و باید تخلف‌زدایی شوند و چندین عنوانِ مهم تعارض منافع، برقراری تماس مستقیم با طرف مقابل بدون اطلاع و حضور وکیل وی، و برقراری تماس با قاضی در خصوص پرونده خارج از ضوابط دادرسی، همسو با تحولات بین‌المللی باید تخلف‌انگاری شوند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

A Comparative Study of the Disciplinary Liability of Lawyers in the International Criminal Court and Iranian Law

نویسنده English

Sadegh Salimi
Associate Professor of Law Faculty, Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
چکیده English

Lawyers in all legal systems are subject to special disciplinary regulations due to the sensitivity and importance of their job. In Iranian law, most disciplinary regulations are nearly 70 or even 85 years old. At the International Criminal Court, a relatively fledgling but universal institution, lawyers are subject to the 2005 Code of Professional Conduct for Counsel. So far, the disciplinary authority of this court has issued decisions regarding 5 lawyers. In this descriptive-analytical article, it is aimed to find the basic flaws of the self-regulatory system of the Iranian Bar Association in comparison with the disciplinary regulations of the Court. By studying and comparing these two legal systems, some regulations of Iranian law should be amended and updated. On the one hand, the number of judges of the disciplinary authority must be at least 5 members and at least two lawyers must be present in this composition. On the other hand, several disciplinary delicts, including not giving a second copy of the power of attorney, not giving a power of attorney receipt to client, prohibiting the determination of a percentage of the amount sought as attorney’s fees, and concentrating advocacy affairs in Iranian law can be removed with new technology. Direct contact with the other party without the knowledge and presence of his lawyer and contacting the judge regarding the case outside the rules of procedure in line with international developments should be considered disciplinary misconducts.

کلیدواژه‌ها English

Disciplinary Liability
Professional Ethics
Attorney at Law
International Criminal Court
Counsel Self-Disciplinary
سیاهه منابع
الف. کتب و مقالات
الف-1. فارسی
افراسیابی، محمد اسماعیل. «مسئولیت حرفه‌ای وکیل»، مجله کانون وکلا، شماره 184-185(1383): 239-252.
پوراستاد، مجید. «استقلال حرفه وکالت از دیدگاه استانداردهای جهانی»، مجله مدرسه حقوق، شماره ۶۳
(اردیبهشت ۱۳۹۰): ۱۸۷-۱۹۰.
سبحانی سراوانی، نعمت اله. «بررسی تخلفات انتظامی وکلا و کارآموزان وکالت»، راه وکالت، دو فصلنامه کانون وکلای دادگستری گیلان، سال دهم، شماره 19 (بهار و تابستان ۱۳۹۷): ۷۳-۸۹.
سلیمی، صادق. «حاکمیت قانون و وکالت دادگستری»، مجله مدرسه حقوق، شماره ۶۳ (اردیبهشت ۱۳۹۰):
157-171.
سلیمی، صادق. چکیده حقوق جزایی عمومی. چاپ دهم، تهران: انتشارات جنگل، جاودانه، 1400.
سمامی، عبداله، و مرتضی شیخ‌الاسلامی. تخلفات انتظامی وکلا. چاپ چهارم، تهران: انتشارات خرسندی، 1392.
الف- 2. لاتین
Code of Professional Conduct for Counsel, available at: https://www.icc-cpi.int/resource-library/Documents/COPCEng.pdf, last accessed 2020.09.08
https://asp.icc-cpi.int/en_menus/asp/states%20parties/pages/the%20states%20parties%20to%20the%20rome%20statute.aspx
THE DISCIPLINARY BOARD OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT, Reference: DO/2013/04/DB-EA-decision, 11 July 2013, available at: https://www.icc-cpi.int/iccdocs/disc-board/Decisions/Disciplinary%20Complaint%20against%20Mr%20Emanuel%20Altit%20EN.pdf
THE DISCIPLINARY BOARD OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT, Reference: SD0-2019-89-DB decision, 19 December 2019, available at: https://www.icc-cpi.int/iccdocs/disc-board/Decisions/SDO-2019-89-DB-Decision-19-12-2019-ENG.pdf.
ارسال نظر در مورد این مقاله
نام را وارد کنید.
نشانی پست الکترونیکی را به درستی وارد کنید.
وابستگی سازمانی را به درستی وارد کنید.
توضیحات را وارد کنید (حداقل 50 حرف)
CAPTCHA Image
شناسه امنیتی را به درستی وارد کنید.