دوفصلنامۀ علمی حقوق تطبیقی

دوفصلنامۀ علمی حقوق تطبیقی

ثبات زمانی قواعد انتخاباتی در حقوق ایران و برزیل؛ معیارهای تفسیر «مدت معتنابه»

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
استادیار گروه حقوق عمومی و بین الملل، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران
10.22096/law.2026.2106104.2412
چکیده
بند۱۴ سیاست‌های کلی انتخابات، ثبات نسبی قوانین انتخاباتی را مقرر کرده و تغییر آنها را در «مدت معتنابه» به ضرورت و رأی حداقل دوسوم نمایندگان مجلس وابسته ساخته است. مادۀ ۱۱۳ قانون انتخابات مجلس، در اصلاحات ۱۴۰۲، فقط بخشی از این حکم را برای مواد همان قانون بازتاب می‌دهد و زمان حمایت‌شده، قلمرو سایر قوانین و شیوۀ احراز ضرورت را روشن نمی‌کند. این پژوهش با روش دکترینال و مقایسۀ کارکردی، نظام هنجاری ایران را در کنار مادۀ ۱۶ قانون اساسی برزیل، آرای دادگاه عالی فدرال و استانداردهای کمیسیون ونیز بررسی می‌کند. یافته‌ها نشان می‌دهد که قاعدۀ برزیل، قانون جدید را بی‌اعتبار نمی‌سازد؛ اجرای آن را نسبت به انتخابات واقع در یک سال نخست به تعویق می‌اندازد. رویۀ قضایی نیز قلمرو قاعده را با توجه به اثر واقعی تغییر بر برابری فرصت‌ها، امنیت حقوقی و مراحل فرایند انتخاباتی می‌سنجد. در حقوق ایران، «مدت معتنابه» با یک عدد واحد برای همۀ تغییرات سازگار نیست. معیار پیشنهادی برای تعیین مدت بر سه عامل استوار است؛بنیادی‌بودن قاعده، مرحلۀ آغاز اثر و فرصت سازگاری. ضرورت مستند نیز شرط عدول از این حمایت زمانی است. برای قواعد بنیادین، مهلت یک‌ساله می‌تواند فرض تفسیری قابل رد باشد؛ اصلاحات فنی یا تضمین‌کنندۀ حق، پس از ارزیابی اثر و ظرفیت اجرا، می‌توانند زودتر اعمال شوند. تفکیک تاریخ تصویب از تاریخ اعمال، راه مناسب جمع میان اصلاح و ثبات است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Temporal Stability of Electoral Rules in Iran and Brazil: Criteria for Interpreting the “Reasonable Period”

نویسنده English

Mahdi Moradi Berelian
Assistant Prof, Department of Public and International Law, Faculty of Law and Political Science, University of Mazandaran, Babolsar, Iran
چکیده English

Paragraph 14 of Iran’s General Election Policies requires relative stability of electoral laws and conditions changes during a “reasonable period” upon necessity and a two-thirds parliamentary vote.Article 113 of the Parliamentary Elections Act, added in 2023, implements only part of that rule and leaves the protected period, the position of other election statutes, and the assessment of necessity unsettled.Using doctrinal analysis and functional comparison, this article examines Iranian law alongside Article 16 of the Brazilian Constitution, the case law of the SupremoTribunal Federal, and the Venice Commission’s standards. Brazil’s rule does not invalidate a new statute; it postpones its application to elections held within thefirst year. Brazilian jurisprudence determines the rule’s scope through the actual effect of change on equal competition, legal certainty, and the stages of the electoral process.In Iran, a single period for every amendment would not reflect the policy’s requirement of “relative” stability.The protected period turns on three factors: whether the rule is fundamental, when its effects begin, and the time required for adaptation. Documented necessity is a separate condition for departure from that temporal protection.A one-year period may serve as a rebuttable interpretive presumption for fundamental rules. Technical or rights-protective measures may take effect earlier after scrutiny of their competitive and operational consequences. Separating enactment from electoral application offers the soundest accommodation of reform and stability.

کلیدواژه‌ها English

Electoral-law stability
reasonable period
legal certainty
electoral equality
Brazil
comparative law
ارسال نظر در مورد این مقاله
نام را وارد کنید.
نشانی پست الکترونیکی را به درستی وارد کنید.
وابستگی سازمانی را به درستی وارد کنید.
توضیحات را وارد کنید (حداقل 50 حرف)
CAPTCHA Image
شناسه امنیتی را به درستی وارد کنید.

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 17 آبان 1405