دوفصلنامۀ علمی حقوق تطبیقی

دوفصلنامۀ علمی حقوق تطبیقی

نقش منافع عمومی در داوری‌های بین‌المللی نفتی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران. تهران. ایران.
2 دانشجوی دکتری حقوق نفت و گاز، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.
چکیده
در پژوهش حاضر به بررسی جایگاه و نقش «منافع عمومی» در داوری‌های بین‌المللی نفتی پرداخته شده است؛ مفهومی که امروزه از انحصار حقوق عمومی داخلی خارج شده و به مبنایی حقوقی برای توجیه اقدامات حاکمیتی دولت‌ها (نظیر فسخ، تعدیل قراردادهای نفتی یا تغییر مقررات زیست‌محیطی به‌منظور حفظ مصالح جامعه)، در برابر ادعای نقض تعهدات ازسوی سرمایه‌گذاران خارجی تبدیل شده است. مسئلۀ اصلی، چگونگی موازنه میان الزامات منافع عمومی و تعهدات قراردادی دولت‌ها در برابر سرمایه‌گذاران خارجی است. هدف پژوهش تبیین این نقش و ارزیابی تأثیر آن بر رویۀ داوران بین‌المللی نفتی است. روش تحقیق تحلیلی-استنادی و مبتنی‌بر مطالعۀ آرای شناخته‌شده‌ای چون بی‌پی علیه لیبی،آموکو علیه ایران و تک‌مد علیه مکزیک است. یافته‌ها نشان می‌دهد که منافع عمومی از یک استدلال دفاعی، به اصلی هنجاری در نظام داوری بین‌المللی نفتی تبدیل شده و اکنون یکی از معیارهای سنجش مشروعیت اقدامات دولت‌ها و تعادل میان حاکمیت ملی و حقوق سرمایه‌گذاری به شمار می‌آید.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Role of Public Interest in International Oil Arbitration

نویسندگان English

Reza Tajarlou 1
Kourosh Jafarpour 2
1 Assistant Professor, Faculty of Law and Political Science, University of Tehran, Tehran, Iran.
2 PhD student of Oil and Gas Law, Faculty of Law and Political Science, University of Tehran, Tehran, Iran
چکیده English

This study examines the position and role of “public interest” in international oil arbitrations, a concept that has now transcended the exclusive domain of domestic public law. It has evolved into a legal basis justifying the sovereign actions of states, such as the termination or modification of oil contracts, or the alteration of environmental regulations to safeguard societal welfare, against claims of contractual breaches by foreign investors. The core issue lies in how to strike a balance between the imperatives of public interest and the contractual obligations of states toward foreign investors. The objective of this research is to elucidate this role and evaluate its impact on the jurisprudence of international oil arbitrations. The research methodology is analytical and documentary, grounded in the examination of landmark arbitral awards, such as BP v. Libya, Amoco v. Iran, and Tecmed v. Mexico. The findings indicate that public interest has transitioned from a mere defensive argument to a normative principle within the international oil arbitration system. It currently serves as a fundamental criterion for assessing the legitimacy of state actions and maintaining the equilibrium between national sovereignty and investment rights.

کلیدواژه‌ها English

energy justice
international investment law
international oil arbitration
permanent sovereignty over natural resources
public interest
oil contracts
سیاهۀ منابع
الف- منابع فارسی
امامی، محمد، و کوروش استوار سنگری. حقوق اداری. تهران: بنیاد حقوقی میزان، 1399.
امانی، مسعود. حقوق قراردادهای بین‌المللی نفت. تهران: انتشارات دانشگاه امام صادق، 1393.
چینی‌ساز، مائده، و مجتبی اصغریان. «رویۀ داوری بین‌المللی دربارۀ شرط تعهد به پرداخت غرامت در قراردادهای نفتی با نگاهی به قراردادهای جدید نفتی ایران IPC»، نشریۀ پژوهش‌های سیاسی و بین‌المللی، شمارۀ 45 (تابستان 1399): 409‑442.
حسن‌خانلو، محمدحسین. «بررسی اصول حاکم بر رویۀ داوری پیمان منشور انرژی»، فصلنامۀ علمی‌تخصصی میزان 13، شمارۀ 11 (شهریور 1397): 25‑54.
درایتی، حمید. «حاکمیت دائمی بر منابع طبیعی در حقوق بین‌الملل اقتصادی»، پایان‌نامه کارشناسی‌ارشد، دانشگاه پیام‌نور، 1389.
ساورایی، پرویز، و مرجان فاضلی. «نقش داوری‌های سرمایه‌گذاری بین‌المللی در تفسیر اصل احتیاطی در اختلافات نفتی»، فصلنامۀ تحقیقات حقوقی 23، شمارۀ 89 (1399): ۲۷۱‑۲۴۳.  https://dx.doi.org/10.52547/lawresearch.23.89.243
ساورایی، پرویز، و مرجان فاضلی. «نقش داوری‌های سرمایه‌گذاری در تفسیر اصل مشارکت عمومی در دعاوی نفتی»، مطالعات حقوق انرژی 5، شمارۀ 1 (1398): ۹۱‑۷۷. 10.22059/jrels.2019.274849.258
عباسی سرمدی، مهدی، مسعود امانی، و محمدجواد گوهریان. «اصل لزوم وفای به عهد به‌موجب اصل حاکمیت دائمی دولت بر منابع طبیعی: جبران خسارت یا پرداخت غرامت؟»، نشریۀ مطالعات حقوق انرژی 4، شمارۀ 1 (فروردین 1397): 183‑210. https://dx.doi.org/10.22059/JRELS.2018.248038.173
عبدی‌پورفرد، ابراهیم، و مهراد مؤمن. «تأملی بر چیستی منفعت عمومی (مطالعۀ تطبیقی از منظر حقوق عمومی اقتصادی)»، مجلۀ حقوق عمومی تطبیقی 1، شمارۀ 1 (فروردین 1403): 61‑87. https://dx.doi.org/10.22091/CPL.2024.10290.1010
فرهان‌فر، فاطمه، و جلیل قنواتی. «اصول اساسی حقوق قراردادها در نظام حقوقی کامن‌لا (با تأکید بر حقوق انگلیس و آمریکا)»، فصلنامۀ تحقیقات حقوقی 28، شمارۀ 2 (1404): ۱۸۰‑۱۵۷.  https://dx.doi.org/10.48308/JLR.2024.232411.2544
محبی، محسن. «رویۀ داوری‌ بین‌المللی دربارۀ غرامت (دعاوی نفتی)»، مجلۀ حقوقی بین‌المللی 23، شمارۀ 35 (پاییز و زمستان 1384): 9‑70. https://dx.doi.org/10.22066/cilamag.2006.17807
محمدهاشم جاسبی، هدی. «نقش عدالت انرژی در تحقق توسعۀ پایدار در کشورهای جهان»، نشریۀ مطالعات کشورها 4، شمارۀ 1 (1404): ۱۸۸‑۱۷۳. https://dx.doi.org/10.22059/JCOUNTST.2025.396511.1299
 
ب- منابع لاتین
Andy, Idara. “Evolving Energy Arbitration Mechanisms Resolving Disputes Over Renewable Projects, Carbon Markets, and Long-Term Power Purchase Agreements.” Int J Res Publ Rev 6, no. 7 (2025): 6853-6867.
Arcuri, Alessandra, and Federica Violi. “Public Interest and International Investment Law: A Critical Perspective on Three Mainstream Narratives.” In Handbook of International Investment Law and Policy, edited by Julien Chaisse, Leïla Choukroune, and Sufian Jusoh, 1-27. Singapore: Springer, 2021.
Bjorklund, Andrea. “The Public Law Dimension of Investment Treaty Arbitration.” ICSID Review 26, no. 2 (2011): 372396.
Born, Gary B. International Commercial Arbitration. 3rd edition, Alphen aan den Rijn: Kluwer Law International, 2021.
BP Exploration Co. (Libya) Ltd. v. Government of the Libyan Arab Republic (1977).
Brower, Charles N. “The BP Exploration Co. (Libya) Ltd. v. Government of the Libyan Arab Republic.” American Journal of International Law 71, no. 2 (1977): 352363.
Burlington Resources Inc. v. Republic of Ecuador. ICSID Case No. ARB/08/5. Award, 7 February 2017.
Dolzer, Rudolf, and Christoph Schreuer. Principles of International Investment Law. 2nd edition, Oxford: Oxford University Press, 2012.
Dupuy, Pierre-Marie. “Liamco Arbitration Award.” International Legal Materials 16 (1977): 337356.
International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID) — procedural framework and official reports.
 LG&E Energy Corp. v. Argentine Republic, ICSID Case No. ARB/02/1, Award, 3 October 2006.
LIAMCO Arbitration Award (1977).
LIAMCO v. The Government of the Libyan Arab Republic, YCA 1981, at 89 et seq. referenced at https://www.trans-lex.org/261400
MacGlashan, M. E. (Ed(. Iran–United States Claims Tribunal Reports. volume 15, Cambridge: Grotius Publications, 1988.
Schill, Stephan W. “Public Interest and International Investment Law.” Journal of World Investment & Trade 15, no. 1 (2014): 536.
Schreuer, Christoph. The ICSID Convention: A Commentary. 2nd edition, Cambridge: Cambridge University Press, 2013.
Sornarajah, Muthucumaraswamy. The International Law on Foreign Investment. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
Stockholm Chamber of Commerce Arbitration Institute (SCC), model and awards.
Tecmed S.A. v. The United Mexican States, ICSID Case No. ARB(AF)/00/2, Award, 29 May 2003.
Técnicas Medioambientales Tecmed, S.A. v. The United Mexican States. ICSID Case No. ARB(AF)/00/2. Award, 29 May 2003.
UN General Assembly. Resolution 1803 (XVII), Permanent Sovereignty over Natural Resources, A/RES/1803(XVII) (14 December 1962).
UNCTAD. Investment Dispute Settlement Navigator. Geneva: United Nations Conference on Trade and Development, 2023.
United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL) documents.
Urbaser S.A. and Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia, Bilbao Biskaia Ur Partzuergoa v. The Argentine Republic. ICSID Case No. ARB/07/26. Award, 8 December 2016.
Van Harten, Gus, and Martin Loughlin. “Investment Treaty Arbitration as a Species of Global Administrative Law.” European Journal of International Law 17, no. 1 (2006): 121-150.
Van Harten, Gus. Investment Treaty Arbitration and Public Law. Oxford: Oxford University Press, 2007.
Wälde, Thomas W. “Sustainable Development and the Role of Public Interest in Energy Arbitration.” Oil, Gas & Energy Law Journal 3, no. 4 (2005).
 
ارسال نظر در مورد این مقاله
نام را وارد کنید.
نشانی پست الکترونیکی را به درستی وارد کنید.
وابستگی سازمانی را به درستی وارد کنید.
توضیحات را وارد کنید (حداقل 50 حرف)
CAPTCHA Image
شناسه امنیتی را به درستی وارد کنید.

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 07 اردیبهشت 1405