نوع مقاله : مقاله علمی - پژوهشی

نویسندگان

• نجاد علی الماسی ¹
• مرضیه افضلی مهر ²

¹ استاد حقوق دانشگاه تهران

² عضو هیات علمی دانشگاه آزاد کرج

چکیده

شبه عقد‌ها همچون ایفای ناروا، ادارة‌ فضولی مال غیر و استیفاء، یکی از مصادیق دستة‌ ارتباط الزامات خارج از قرارداد است که منشاء التزام در آن‌ها، یک عمل ارادی سود‌آور می‌باشد. اهمیت این بخش از حقوق در تعارض قوانین با گسترش ارتباطات بین‌المللی رو به افزایش است و تعیین قانون مناسب برای این دستة ارتباط، از طریق تحلیل حقوقی ماهیت و مبنای هر یک از الزامات، امکان‌پذیر است. این الزامات برخلاف الزامات قراردادی، توسط قانون تحمیل می‌شوند اما ماهیت آن‌ها متفاوت از ماهیت شبه‌جرم‌ها یا الزامات ناشی از اتلاف و تسبیب است، چرا که منشاء التزام در آن‌ها عمل ارادی و سود‌آوری است که باعث ایجاد کمبود در دارایی پرداخت‌کنندة‌ مال یا اداره‌کنندة فضولی در مقابل ایجاد افزایش دارایی گیرندة مال یا صاحب آن است. بنابراین تعیین قانون مناسبت که بیشترین و اساسی‌ترین ارتباط را با دستة شبه عقد‌ها دارد، امری ضروری است.

کلیدواژه‌ها

• شبه عقد
• الزامات خارج از قرارداد
• قانون مناسب
• قانون قابل اعمال
• تعارض قوانین

عنوان مقاله [English]

Applicable Law on Quasi-Contracts in the Conflict of Laws

نویسندگان [English]

• Nejad Ali Almasi ¹
• Marzieh Afzali Mehr ²

¹ Professor of Law, University of Tehran

چکیده [English]

Quasi- Contracts such as "undue payment", "negotiorum gestio" and "unjust enrichment" constitute one part of the "connection group" of "Extra Contractual Obligations" in the conflict of laws where the source of obligation is a voluntary profitable act. The growing importance of this branch of law is due to the expansion of international communications and determining "the proper law" for this connection group is possible by legally analyzing the nature and basis of each obligation. Unlike contractual obligations, these obligations are imposed by law, but their nature is different from delictual obligations so that they are derived from a voluntary profitable act which makes that party obtain unjust benefit at the other party's expense. So it is necessary to ascertain a proper law which has the closest and most substantial connection with the connecting factor.

کلیدواژه‌ها [English]

• Quasi-Contract
• Extra–Contractual Obligations
• Proper Law
• Applicable Law
• Conflict of Laws