نوع مقاله : مقاله علمی - پژوهشی
نویسندگان
1 دانشیار حقوق خصوصی دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران
2 استادیار دانشکده حقوق، دانشگاه تهران، تهران، ایران.
چکیده
با اصلاح ماده 1130 قانون مدنی در سالهای 61 و 70 و تعیین ضابطهای عام برای تقاضای طلاق توسط زوجه در صورت عسر و حرج و مشخص کردن پنج مورد به عنوان برخی از مصادیق آن در تبصره الحاقی سال 81، اکنون موارد درخواست طلاق به دلیل عسر و حرج توسعه یافته است. قانون گذار عسر و حرج را به وجود آمدن وضعیتی تعریف میکند که ادامه زندگی را برای زوجه با مشقت همراه ساخته و تحمل آن را مشکل سازد، و احراز آن را توسط دادگاه لازم میداند. در چنین مواردی، دادگاه ابتدا شوهر را اجبار به طلاق مینماید و در صورتی که اجبار میسر نباشد زوجه به اذن حاکم شرع طلاق داده میشود. بررسی رویه قضایی نشان میدهد که از موارد مندرج در تبصره الحاقی سوء رفتار مستمر زوج و ضرب و شتم زوجه، بیشترین سبب برای تقاضای طلاق بوده است. در این نوشته ضمن ارائه مفاهیم و مبانی فقهی و قانونی، تعدادی از آرای دیوان عالی کشور که در نقض یا ابرام آرای محاکم تجدید نظر صادر شده است، بررسی و تجزیه و تحلیل میشود.
کلیدواژهها
عنوان مقاله [English]
Hardship Divorces and the Assessment of the Relevant Judicial Decisions
نویسندگان [English]
- Mohammad Hassan Sadeghi Moghadam 1
- Mohammad Ali Ansaripour 2
1 Associate Professor of Private Law, Faculty of Law and Political Science, University of Tehran
2 Assistant Professor, Faculty of Law, University of Tehran, Tehran, Iran.
چکیده [English]
Following the amendment of Article 1130 of the Civil Code of
Iran in 1982 (1361) and in 1991 (1370) and the introduction of a general rule (known as the rule of usr and haraj or hardship) by which a woman may apply for divorce in case of hardship, the petitions for divorce on the basis of hardship have increased.
The legislature has defined usr and haraj (or hardship) as “the occurrence of a situation that makes the continuation of marital life hard and tolerance of such a situation difficult for the wife” and the establishment of such a situation has been left to the court. The court, first, compels the husband to divorce his wife and if the compelling of the husband is impracticable, then the wife will be divorced by the permission of the court.
The examination of judicial decisions indicates that from the five cases mentioned in the Note (tabsirah( added to Article 1130 in 2002 (1381) the continuous maltreatment of the wife by the husband has been the chief cause for divorce petitions.
In this paper, apart from the juristic and legal bases of hardship, a number of judgments given by the Supreme Court either in upholding or in quashing the judgments of the lower courts (the court of first instance and the court of appeal) have been examined
کلیدواژهها [English]
- Hardship Divorces
- Hardship
- Judicial Decisions
- Usr and Haraj
ارسال نظر در مورد این مقاله