نوع مقاله : مقاله علمی - پژوهشی

نویسندگان

1 پژوهشگر حوزوی و دانشیار دانشکده حقوق، دانشگاه شهید بهشتی

2 دانشجوی دکتری حقوق جزا و جرم‌شناسی دانشگاه شهید بهشتی

چکیده

بخت اخلاقی مفهومی نو در فلسفۀ‌ اخلاق است که ارزیابیهای متداول اخلاقی را به چالش می‌کشد. شهود اخلاقی انسانها حکم می‌کند که افراد تنها در قبال امور تحت کنترلشان مورد ارزیابی قرار گیرند؛ این در حالی‌ است که نتایج اعمال افراد با آنکه در کنترل آنان نیست، در قضاوتهای اخلاقی مؤثر است. این مسئله در حقوق کیفری به این پرسش دامن زده است که: آیا افراد در برابر نتایجی که کنترلی بر آن نداشته‌اند، مسئولند؟ موافقان تأثیر بخت منتج اخلاقی به دنبال تئوریزه کردن رویه‌های موجود قوانین کیفری مبنی بر دخالت نتیجه در تعیین میزان مسئولیت هستند. مخالفان، اما در پی آن‌اند که موضوعیت داشتن نتیجه در تعیین مسئولیت کیفری را نفی کنند و کسانی که اعمال یکسان انجام داده‌اند، اما نتیجۀ عملشان – بنا بر بخت - متفاوت بوده را شایستۀ کیفر یکسانی بدانند. این مقاله با مروری بر اهم استدلالهای موافقان و مخالفان تأثیر بخت اخلاقی، بازتابهای هریک از این دو دیدگاه را در مسائل بنیادین حقوق کیفری تحلیل نموده است.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله [English]

Resultant Moral Luck and Criminal Law

نویسندگان [English]

  • Rahim Nobahar 1
  • Mohammad Reza Khatteshab 2

1 Associate Professor, Faculty of Law, Shahid Beheshti University

2 Master in Private Criminal Law and Criminology, Faculty of Law, Shahid Beheshti University.

چکیده [English]

Moral luck, which is a new concept in  moral philosophy, challenges our  ordinary  moral  evaluation.  According  to  human's moral  intuition, people  are  only  evaluated  for  their  controllable  behaviors.  However, while people have no control over results of their behaviors, results are effective  in  our  moral  judgments.  This  issue,  in  its  turn,  raises  an essential  question  in  criminal  law:  are  people  responsible  for  their behaviors  in  cases  they  have  no  control  over  the  results  of  their behaviors?  While  theorists  who  agree  with  moral  resultant  luck  are trying to theorize the existing and prominent practices in penal codes, others who oppose this idea attempt to neutralize the role of results in criminal  responsibility.  As  a  result,  they  believe  that  criminal  legal systems should impose equal punishment on offenders who commit the same conducts regardless of different results as far as they simply stem from  moral luck. Consequently, if the proponents' arguments in favor of  moral  resultant  luck  are  persuasive,  the  prominent  approach  in criminal law would be established. On the other hand, if the opponents' opinions  against  moral  resultant  luck  are  stronger,  then  significant changes would happen in penal code and criminal titles. 

کلیدواژه‌ها [English]

  • Moral Luck
  • Criminal Responsibility
  • Punishment
  • Desert
  • Deserve
  1. الف- فارسی

    1. 1.        اردبیلی، محمدعلی (1393)، حقوق جزای عمومی، جلد1، چاپ سی‌و‌هشتم، تهران: میزان.
    2. 2.        خوانساری، محمد (1378)، منطق صوری، چاپ‌سی‌و‌هفتم، تهران: آگاه.
    3. 3.        زاگزبسکی، لیندا (1392)، معرفت شناسی، ترجمۀ کاوه بهبهانی، چاپ‌اول، تهران: نشر نی.
    4. 4.        زمانی، محسن (1391)، آشنایی به معرفت‌شناسی، چاپ‌اول، تهران: هرمس.
    5. 5.        صانعی دره‌بیدی، منوچهر (1378)، فلسفه اخلاق و مبانی رفتار، چاپ‌دوم، تهران: سروش.
    6. 6.        علیا، مسعود (1391)، فرهنگ توصیفی فلسفه اخلاق، چاپ‌اول، تهران: هرمس.
    7. 7.        کاپلستون، فردریک (1382)، تاریخ فلسفه: از بنتام تا راسل، ترجمۀ بهاءالدین خرمشاهی، جلد8، چاپ‌سوم، تهران: سروش و شرکت انتشارات علمی فرهنگی.
    8. 8.        کاپلستون، فردریک (1387)، تاریخ فلسفه: از ولف تا کانت، ترجمه اسماعیل سعادت و منوچهر بزرگمهر، جلد6، چاپ‌چهارم، تهران: شرکت انتشارات علمی فرهنگی و انتشارات سروش.
    9. 9.        کاتینگهام، جان (1384)، «فلسفه مجازات»، ترجمۀ ابراهیم باطنی و محسن برهانی، مجله حقوق اسلامی، دورۀ 1، شماره4، صص170-147.
    10. 10.     کانت، ایمانوئل (1369)، بنیاد مابعدالطبیعه اخلاق، ترجمۀ حمید عنایت و علی قیصری، چاپ‌اول، تهران: شرکت سهامی انتشارات خوارزمی.
    11. 11.     میرمحمد صادقی، حسین (1393)، جرایم علیه اشخاص، چاپ‌شانزدهم، تهران: میزان.
    12. 12.     میرمحمد صادقی، حسین (1390)، تحلیل مبانی حقوق جزای عمومی، چاپ‌اول، تهران: جنگل.
    13. 13.     نلکین، دانا (1393)، «بخت اخلاقی»، دانشنامۀ فلسفی استنفورد، تهران: ققنوس.
    14. 14.     نوربها، رضا (1388)، زمینۀ حقوق جزای عمومی، چاپ‌بیست‌و‌هفتم، تهران: گنج دانش.
    15. 15.     هوفه، اتفرید (1392الف)، «امر مطلق کانت به مثابه ملاک اخلاق مداری»، قانون اخلاقی در درون من، ترجمۀ رضا مصیبی، چاپ‌اول، تهران: نشر نی.
    16. 16.     هوفه، اتفرید (1392ب)، «چه باید بکنم»، قانون اخلاقی در درون من، ترجمۀ رضا مصیبی، چاپ‌اول، تهران: نشر نی.
    17. 17.     یزدیان‌جعفری، جعفر (1387)، «اصل تناسب جرم و مجازات؛ چرائی و چگونگی آن»، نامۀ مفید، دورۀ 14، شماره67، صص 156-139.
    18. 18.     انصاری، مرتضی (1424ق)، فرائد الأُصول، جلد1، قم: مجمع الفکر الإسلامی.
    19. 19.     جبعی عاملی، زین‌الدین (1398-1386)، الروضة البهیة فی شرح اللمعة الدمشقیة، جلد10، تحقیق: سید محمد کلانتر، نجف اشرف: منشورات الجامعة النجف الدینیة.
      1. 20.    Alexander, Larry & Ferzan, Kimberly Kessler (2009). Crime and Culpability: A Theory of Criminal Law, Cambridge: Cambridge University Press.
      2. 21.     Andre, Judith (1993). “Nagel, Williams and Moral Luck”, in: Statman, Daniel (ed.), Moral luck, New York: State University of New York Press.
      3. 22.    Ashworth, Andrew (1987-1988). “Criminal Attempts and the Role of Resulting Harm under the Code, and in The Common Law”, Rutgers Law Journal, Vol.19, pp.725-772.
      4. 23.    Bentham, Jeremy (2000). An Introduction to the Principles of Morals and Legislation, Kitchener: Batoche Books.
      5. 24.    Blackburn, Simon (1996). The Oxford Dictionary of Philosophy, Oxford: Oxford University Press.
      6. 25.    Burkhardt, Bjorn (1986). “Is There a Rational Justification for Punishing an Accomplished Crime More Severely Than an Attempted Crime?”, Brigham Young University Law Review, Vol.1986, issue 3, pp.553-571.
      7. 26.    Crocker, Lawrence (1992). “Justice in Criminal Liability: Decriminalizing Harmless Attempts”, Ohio State Law Journal, Vol.53, No. 4, pp.1057-1110.
      8. 27.    Davis, Michael (1986). “Why Attempts Deserve Less Punishment Than Complete Crimes?”, Law and Philosophy, Vol.5, No.1, pp.1-32.
      9. 28.    Duff, Antony (1990a). “Auction, Lotteries, and The Punishment of Attempts”, Law and Philosophy, Vol. 9, No.1, pp.1-37.
      10. 29.    Duff, Antony (1990b). Intention, Agency and Criminal Liability, United Kingdom: Basil Blackwell Pub.
      11. 30.    Duff, Antony (2009). “Legal and Moral Responsibility”, Philosophy Compass, Vol. 4, Issue. 6, pp.978-986.
      12. 31.    Enoch, David (2008). “Luck between Morality, Law, And Justice”, Theoretical Inquiries in Law, Vol. 9, issue 1, pp.23-59.
      13. 32.    Enoch, David (2010). “Moral Luck and the Law”, PhilosophyCompass, Vol. 5, Issue. 1, pp.42-54.
      14. 33.    Feinberg, Joel (1995). “Equal Punishment for Failed Attempts: Some Bad but Instructive Arguments against It”, Arizona Law Review, Vol.37, pp.117-133.
      15. 34.    Feinberg, Joel (1990). Harmless Wrong-Doing, Oxford: Oxford University Press.
      16. 35.    Feinberg, Joel (2000). Rethinking Criminal Law, Oxford: Oxford University Press.
      17. 36.    Hart, Herbert (2008). Responsibility and Punishment, Second Edition, Oxford: Oxford University Press.
      18. 37.    Herman, Barbara (1995). “Feinberg on Luck And Failed Attempts”, Arizona Law Review, Vol.37, pp. 143-149.
      19. 38.    Kadish, Sanford (1994). “Foreword: The Criminal Law And the Luck of the Draw”, The Journal Of Criminal Law And Criminology, Vol. 84, No. 4, pp.679-702.
      20. 39.    Katz, Leo (2000). “Why the Successful Assassin is More Wicked than Unsuccessful One”, California Law Review, The Morality Of Criminal Law: A Symposium In Honor Of Professor Sandy Kadish, Vol. 88, No. 3, pp.791-812.
      21. 40.    Kessler, Kimberly D. (1994). “The Role of Luck in the Criminal Law”, University of Pennsylvania Law Review, Vol. 142, pp. 2183-2237.
      22. 41.    Latus, Andre (1988). Avoiding Luck: The Problem of Moral Luck and Its Significance, Canada: National Library of Canada.
      23. 42.    Levy, Ken (2005). “The Solution to the Problem of Outcome Luck: Why Harm Is Just as Punishable as the Wrongful Action that Causes It”, Law and Philosophy, Vol.24, Issue 3, pp.263-303.
      24. 43.    Lewis, Davis (1989). “The Punishment That Leaves Something to Chance”, Philosophy and Public Affairs, Vol. 18, No. 1, pp.53-67.
      25. 44.    Moore, Michael (1997). Placing Blame: A Theory of the Criminal Law, Oxford: Oxford University Press.
      26. 45.    Morse, Stephen (2004). “Reason, Results, and Criminal Law”, University of Illinois Law Review, Vol. 2004, No. 2, pp.363-444.
      27. 46.    Nagel, Thomas (1993). "Moral Luck", in: Statman, Daniel, (ed.), Moral Luck, New York: State University of New York Press.
      28. 47.    Richards, Norvin (1993). “Luck and Deserts”, in: Statman, Daniel (ed.), Moral luck, New York: State University of New York Press.
      29. 48.    Schulhofer, Stephen J. (1974). “Harm and Punishment: A Critique of Emphasis on the Results of Conduct in the Criminal Law”, University of Pennsylvania Law Review, Vol. 122, No. 6, pp.1497-1607.
      30. 49.    Steven, Sverdlik (1988). “Crime and Moral Luck”, American Philosophical Quarterly, Vol.25, No.1, pp.79-86.
      31. 50.    Williams, Bernard (1981). Moral Luck, Cambridge: Cambridge University Press.

    ب- عربی

    ج- لاتین

CAPTCHA Image