نوع مقاله : مقاله علمی - پژوهشی

نویسنده

عضو هیأت علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد خوراسگان

چکیده

اگر در حقوق اتحادیه اروپا، قانون کشور محل وقوع زیان به عنوان قانون حاکم بر مسئولیت مدنی پذیرفته شده است، این انتخاب با تحلیل‌های اقتصادی خاصی همراه است که صلاحیت این قانون را در مقایسه با قانون محل وقوع فعل زیانبار یا قانون مقر دادگاه یا نظریه تحلیل منافع توجیه می‌کند. اعمال این قانون در دو قلمرو شبه‌جرم‌های درون‌سرزمینی و فرا‌سرزمینی و در هر قلمرو در دو مدل اقتصاد ملی و اقتصاد فراملی قابل تحلیل است. تحلیلی که در قلمرو شبه‌جرم‌های درون‌سرزمینی با تحلیل‌های قابل ‌طرح در حقوق ایران هماهنگ است، اما در قلمرو شبه‌جرم‌های فرا‌سرزمینی به حاکمیت قانون محل وقع فعل زیانبار در حقوق بین‌الملل خصوصی ایران می‌انجامد.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله [English]

Economic Analysis of the General Rule of Conflict Resolution in Civil Liability in European Union Legal System and Iranian law

نویسنده [English]

  • Seyed Majid MirHosseini

چکیده [English]

In European Union law, if lex loci damni has been accepted as the governing law to civil liability, such a choice is associated with specific economic analysis which justifies the competency of the law with respect to lex loci delicti or lex fori or interests analysis theories. The mentioned law enforcement could be analyzed in two different areas, cross-border and interstate torts both of which could be further discussed based on national and international economic aspects. In Iranian law, economic analysis related to the choice of governing law in inter-state torts, matches with the European law. But in cross-border torts, lex loci delicti is confirmed as a general rule because of necessities of an internal economy.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Economic Analysis
  • Applicable Law
  • Civil Liability
  1. منابع

    الف- فارسی

    1. ارفع­نیا، بهشید؛ حقوق بین‌الملل خصوصی، جلد 2، تهران، انتشارات بهتاب، چاپ دوم، 1376.
    2. الماسی، نجاد‌علی؛ حقوق بین‌الملل خصوصی، تهران، نشر میزان، چاپ دهم، 1389.
    3. بادینی، حسن؛ فلسفه مسئولیت مدنی، تهران، شرکت سهامی انتشار، چاپ اول، 1384.
    4. سلجوقی، محمود؛ حقوق بین‌الملل خصوصی، جلد 2، تهران، نشر میزان، 1386.
    5. شهیدی، مهدی؛ قواعد ایرانی تعیین قانون حاکم بر قرارداد، اندیشه‌های حقوقی (مجموعه مقالات حقوقی)، تهران، انتشارات مجد، چاپ دوم، 1387.
    6. غمامی، مجید؛ قابلیت پیش‌بینی ضرر در مسئولیت مدنی، شرکت سهامی انتشار، تهران، چاپ اول، 1383.
    7. کاتوزیان، ناصر؛ مقدمه علم حقوق و مطالعه در نظام حقوقی ایران، تهران، شرکت سهامی انتشار، چاپ بیست و ششم، 1378.
    8. نصیری، محمد؛ حقوق بین‌الملل خصوصی، تهران، انتشارات آگاه، چاپ اول، 1371.
    9. یزدانیان، علیرضا؛ قواعدعمومی مسئولیت مدنی، جلد 1، تهران، نشر میزان، 1386.
      1. Adolphsen, Jens; 2005, "The Conflict of Laws in Cartel Matters in a Globalised World", Journal of Private International Law, Vol. 1.
      2. Cafaggi, Fabrizia; Muir Watt, Horatia; 2009, The Regulatory Function of European Private Law, Edward Elgar Publishing.
      3. De Boer, Th. M; 2009, The Purpose of Uniform Choice of Law Rules, Netherlands International Law Review, Vol. 56.
      4. Dickinson, Andrew; 2008, The Rome II Regulation on the Law Applicable to Non-Contractual Obligations, Oxford University Press, London.
      5. Ena, Michael; 2007, "Choice of Law and Predictability of Decisions in Product Liability Cases", Fordham URB Law Journal, Vol. 34. Available at: http://ir.lawnet.fordham.edu/ulj/vol34/iss5/1
      6. Goldsmith, Jack & Sykes, Alano; 2007, Lex Loci Delictus and Global Economic Welfare, Harvard Law Review, Vol. 120. Available at:

    ب- لاتین

    ttp://www.harvardlawreview.org/issues/120/march07/Commentary_3687.php

    1. Hohloch, Gerhard; 2007, Place of Injury, Habitual Residence, Closer Connection and Substantive Scope: The Basic Principles, Yearbook of Private International Law ,Vol. IX, Sellier, European Law Publishers & Swiss Institute of Comparative Law.
    2. Juenger, Friedrich; 2005, Choice of Law and Multistate Justice, Martinus NIJHOFF Publishers, Special Edition, Leiden and Boston.
    3. Kur, CF.A; 2005, Applicable Law: An Alternative for International Regulation, The Max-Plank project, Brooklyn Journal International Law, Vol. 30. Available at:

    http://www.brooklaw.edu/intellectuallife/lawjournals/brooklynjournalofinternationallaw/volumes/volume30/Issue3.aspx

    1. Lanterman, Katrin & Schafer, Hans; 2005, "Jurisdiction and Choice of Law in Economic Perspective", German Working Papers in Law and Economics, Vol. 1, Paper 1. Available at:

    http://www.bepress.com/gwp/default/vol2005/iss1/art1

    1. Levin, Hillel; 2007, "What Do We Really Know About The American Choice-of-Law Revolution? ", Stanford Law Review, Vol. 60. Available at: http://www.stanfordlawreview.org/print/article/what-do-we-really-know-about-american-choice-law-revolution
    2. Mayss, Abla; 1998, Principles of Conflict of Laws, 3thEdit, Cavendish Publishing, London.
    3. Michaels, Ralf; 2008, Economics of Law as Choice of Law, Law and Contemporary Problems Review, Vol. 71. Available at: http://scholarship. law.duke.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1479&context=lcp
    4. Morse, C.G.J; 1984, "Choice of Law in Tort: A Comparative Survey", The American Journal of Comparative Law, Vol. 32.
    5. O’hara, Erin & Ribstein, Larry; 2008, Conflict of Laws and Choice of Law, Illinois Law and Economic Research Paper Series, No. LE09 -0309.
    6. Richman, William & Reinolds, William; 2000, "Prolegomenon to An Empirical Restatement of Conflicts", Indiana Law Journal, Vol. 75. Available at: http://www.repository.law.indiana.edu/ilj/vol75/iss2/3
    7. Ruhl, Giesela; 2006, "Methods and Approaches in Choice of Law: An Economic Perspective", Berkeley Journal International Law, Vol. 24. Available at: http://scholarship.law.berkeley.edu/bjil/vol24/iss3/2
    8. Sedler, Robert A;2001,"Choice of Law in Conflict Torts Cases: A Third Restatement or Rules of Choice of Law?", Indiana Law Journal, Vol. 715. Available at: http://www.repository.law.indiana.edu/ilj/vol75/iss2/15
    9. Symeonides, Symeon; 2008, "Choice of Law in the American Courts in 2007", American Journal of Comparative Law, Vol .56.
    10. Symeonides, Symeon; 2009,"Choice of Law in the American Courts in 2008", American Journal of Comparative Law, Vol .57.
    11. Symeonides, Symeon; 2010,"Choice of Law in the American Courts in 2009", American Journal of Comparative Law, Vol. 58.
    12. Symeonides, Symeon; 2007, Rome II: A Centrist Critique, Yearbook of Private International Law, Vol. IX, Sellier, European Law Publishers & Swiss Institute of Comparative Law.
    13. Symeonides, Symeon; 2006, The Quest for the Optimum in Resolving Product Liability Conflicts, Essay in Honor of J.P Kozyris.
    14. Van Boom, Willem H. & Lucks, Meinhard & Kissling, Christa; 2007, Tort and Regulatory Law, Edited by the European Center of Tort and Insurance Law, Springerwien, New York.
    15. Weintraub, Russel; 2009, RomeII: Will it Prevent Forum Shopping and Take Account of The Consequences of Choice of Law?,The Rome II Regulation, Edited by John Ahern and William Binchy, Martinus NIJHOff Publishers, Leiden & Boston.

     

     

CAPTCHA Image