نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

• محمدرضا مالکی ¹
• عبدالحسین شیروی ²

¹ دانشجوی دکتری حقوق خصوصی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد امارات، امارات متحده عربی، دبی.

² استاد گروه حقوق خصوصی، دانشگاه تهران، پردیس فارابی،قم، ایران.

چکیده

کنوانسیون نیویورک راجع به شناسایی و اجرای آرای داوری خارجی که تاکنون مورد پذیرش 159 کشور قرار گرفته است، شبکه بزرگی را در سطح جهان برای اجرای آرای داوری فراهم نموده است. اما به رغمِ جایگاه بی بدیل آن در عرصۀ داوری تجاری بین­المللی، کنوانسیون همگام با توسعه تکنولوژی در حوزه ارتباطات به روز نشده و چگونگی استفاده از آن برای اجرای آرای داوری الکترونیک باعث ایجاد چالش­های حقوقی شده است. هرچند در سطح ملی، عمدهٔ کشورها، به اسناد الکترونیک اعتبار بخشیده اند و داوری براساسِ مبادلات الکترونیک را به رسمیت شناخته­اند، اما اجرای این نوع داوری ها در فضای بین المللی و در چارچوب کنوانسیون نیویورک از شفافیت حقوقی لازم برخوردار نیست. مقاله حاضر این مسیٔله را مورد بررسی قرار می­دهد که اجرای آرای داوری الکترونیک در چارچوب کنوانسیون نیویورک با چه چالش­های حقوقی مواجه است. با بررسی رویکرد کنوانسیون نیویورک و قوانین ملی برخی کشورهای متعاهد از جمله قانون تجارت الکترونیک ایران، این مقاله به این نتیجه میرسد که به رغمِ وجود چالش­های فراوان، با تمهیداتی، امکان شناسایی و اجرای رای داوری الکترونیک در چارچوب کنوانسیون نیویورک وجود دارد.

کلیدواژه‌ها

• داوری الکترونیک
• قرارداد داوری الکترونیک
• رسیدگی الکترونیک
• رأی الکترونیک
• کنوانسیون نیویورک

عنوان مقاله [English]

The attitude of New York Convention on Recognition and Enforcement of Electronic online Arbitrations (the Comparative Study Electronic Commercial of Iran and the law of Member States of Convention)

نویسندگان [English]

• Mohammadreza Maleki ¹
• Abdolhossein Shiravi ²

¹ PhD Student, in Private Law, Islamic Azad University, UAE Branch, Dubai, United Arab Emirates.

² Professor , Department of Private Law, University Of Tehran, Farabi Branch, Qom, Iran.

چکیده [English]

The New York convention about recognition and enforcement of foreign arbitration awards yet accepted by 156 countries and prepared the huge network all around world for enforcement of arbitration awards. Nevertheless, the unique status of it in sphere of international commercial awards, the convention simultaneously with technologies development don’t updated and how utilization of it for enforcement of online arbitration awards caused the legal challenges. however, in national level, the most countries, take validation to electronic documents and recognize the arbitration according to electronic transactions but ulterior to it in international sphere and when the debate of enforcement of such arbitration poses in other countries base on New York convention, the matter has no clear legal status.
The present article we study the mentioned matter that enforcement of electronic arbitration awards in framework of New York convention encountered with legal challenges. With study the trend of New York convention and other codes of countries namely. The code of commercial electronic, this article come to this result that notwithstanding to immense challenges, with some facilities, there is the possibility of recognition and enforcement of electronic arbitration awards in framework of New York convention.  

کلیدواژه‌ها [English]

• Electronic Arbitration
• Electronic Agreement
• Electronic Proceeding
• Electronic Award
• New York Convention