نوع مقاله : مقاله علمی - پژوهشی

نویسندگان

• سید مصطفی محقق داماد ¹
• محمد امامی‌پور ²

¹ استاد حقوق دانشگاه شهید بهشتی

² عضو هیأت علمی مرکز آموزش عالی اهل بیت(ع)

چکیده

حضور در بازارهای جهانی و در عرصة مبادلات بازرگانی بین‌المللی، امری اجتناب ناپذیر است و موفقیت در این زمینه، مستلزم آگاهی از آخرین تحولات و پیشرفت‌های حقوق بازرگانی است. موضوع واگذاری حقوق قراردادی، یکی از مهمترین مباحثی است که در سال‌های اخیر متحول شده و بسیاری از اندیشه‌ها و انظار را به خود جلب نموده است.
واگذاری حقوق قراردادی، دارای زوایای مختلف و پیچیده‌ای است که به‌رغم اهمیّت فزایندة موضوع در معاملات تجاری و مبادلات گستردة مالی جهان امروز، از نظر قواعد و اسناد بین‌المللی با فقر خاصی مواجهیم. در سال‌های اخیر و در اصول قراردادهای تجاری بین‌المللی و اصول کلی حقوق قرارداد اروپایی، این موضوع جای خود را پیدا نموده است. در این مقاله شرایط و آثار واگذاری حقوق قراردادی در پرتوی دو مجموعة فوق و مقررات قانونی ایران مورد بررسی قرار می‌گیرد.

کلیدواژه‌ها

• واگذاری
• قرارداد
• حقوق و تعهدات
• شرط منع واگذاری

عنوان مقاله [English]

Assignment of Contractual Rights

نویسندگان [English]

• Seyyed Mostafa Mohaghegh Damad ¹
• Mohammad Emamipour ²

² Faculty member of Ahlul Bayt (AS) Higher Education Center

چکیده [English]

Nowadays to achieve success in international business world requires being informed of the latest developments in trade area. Notwithstanding its increasing importance in modern business and finance, the subject of assignment of rights has long been neglected by lawmakers. But fortunately “Principles of European Contract Law 2002” and “UNIDROIT Principles 2004” have codified the issue. In this essay, the authors deal with some aspects of this issue in the light of these two Codes and the Iranian regulations

کلیدواژه‌ها [English]

• assignment
• Contract
• Rights and Obligations
• Non-Assignment Clause